"early birds" - a collection of sketchbooks

Mittwoch, 26. September 2012

Sketchbook

Zweiflügeliges Skizzenbuch für die Webdesignerin Elena. Im Innern beherbergt es zwei Lagen starkes Skizzenpier. Auf Einschlag und Umschlag spielt die Bindung mit einem Portrait der Besitzerin sowie Elementen aus ihrem beruflichen und privaten Umfeld wie der Architektur, dem Theater etc. Kontrastierende Nähte dienen einer dauerhaften Befestigung der gestalterischen Elemente und setzen gleichzeitig einen ästhetischen Schwerpunkt auf der handwerklichen Herstellung.
Sketchbook for the web designer Elena. The binding plays with a portrait of the owner and  elements of the different aspects of her professional and personal life.

Cuaderno para la diseñadora web Elena. Es de dos pliegues de papel de dibujo de alto gramaje separados por dos solapas. Tanto el interior como la cubierta juegan con elementos de la vida profesional y privada de la dueña y su retrato en dibujo.

Sonntag, 9. September 2012

Das war der Sommer...

... in wenigen Skizzen. Nach einigen Wochen des Reisens und Umziehens, geht es nun nahtlos ins neue Semester.
This was the summer 2012 in a few sketches. After some weeks of travelling and removal the new semester starts.

Besuch bei Franzi und Alex in Berlin
Visit to Franzi and Alex in Berlin

Lydias Fahrrad
Lydia´s bike

Konturskizzen in der Berliner U-Bahn
Conture sketchers in Berlin´s underground

Ein Nachmittag in Hamburg
An afternoon in Hamburg

aus derselben Perspektive
from the same spot

Das Schauspielhaus